Un llamado “sistema integrado de compensación y de hecho nuevas y peores condiciones de trabajo, han sido desarrollados especialmente para las empresas "Krasnodonugol`" y "Pavlogradugol`", de Akmentov, a comienzos de 2010. Además el pago se hizo nominal, y en muchos aspectos depende de la relación individual de la administración con los trabajadores. NPG actuó agudamente contra los cambios, denunciando la intención de transformar a los trabajadores en siervos. El nuevo sistema no se corresponde con los requerimientos de los standares tanto nacionales como internacionales y con las normas de la organización del trabajo. El sindicato independiente ha demandado el pago según el acuerdo de la rama y las leyes de Ucrania. También ha logrado que la inspección de trabajo del estado en la región de Lugansk exigiera a la administración de “Krasnodonugol” que eliminara las violaciones a la legislación, concernientes al pago a los mineros. Sin embargo, los dueños de la empresa, no sólo no han cumplido con los requerimientos de la corte, sino que han despedido a un número de activistas de la NPG. Y este no es el primer intento de castigar a los miembros del sindicato. NPG ha definido las acciones de la administración como “no sólo un crimen que se expresa en la clara violación a las leyes sobre el trabajo, sino castigo para el sindicato, para todo el movimiento obrero, intento de transformar a los trabajadores en mudos esclavos”. También ha protestado por los despidos en el tererno judicial. Como resultado, la mayoría de los trabajadores han sido reincorporados al trabajo, a pesar de la feroz resistencia de la autoridad judicial y de la administración. Continua la lucha contra la administración y los dueños de “Krasnodonugol”. Sin embargo, el dirigente de NPG, Dmitry Kalitventsev sigue despedido. ¡Es necesario ayudar para que sean reincorporados al trabajo los dirigentes sindicales luchadores! ¡Apoyo solidario es necesario desde otros grupos del movimiento obrero de otros países! El Consejo de coordinación del movimiento obrero de Ucrania (KSRD) llama a enviar cartas de protesta a las siguientes direcciones en Ucrania: Presidente: Bankovaja str. 11, Kiev, 01220, e-mail: press@apu.gov.ua Además a la embajada de Ucrania en su país, enviar copia al Concejo de coordinación del movimiento obrero de Ucrania (KSRD) y a la Editorial de “Worker’s Action”. |